匯通財經(jīng)APP訊——巴西里約熱內(nèi)盧，2024 年 4 月 24 日——“得益于我們對卓越運營的承諾，我們在 2024 年迎來良好開局。鐵礦解決方案業(yè)務(wù)方面，鐵礦石銷量同比增長 15%，這得益于強勁的生產(chǎn)——本季度產(chǎn)量為 2019 年以來第一季度最高。我們的增長項目亦獲推進(jìn)，將有助于提高我們產(chǎn)品組合的質(zhì)量和靈活性。能源轉(zhuǎn)型金屬業(yè)務(wù)方面，薩洛博綜合運營區(qū)業(yè)績提升和薩洛博 3 號工廠達(dá)產(chǎn)推動了銅產(chǎn)量和銷量的增長。加拿大鎳礦同樣取得令人鼓舞的成果，增加了自有礦石的供應(yīng)量。我們履行對社會的承諾，提前兩年在巴西實現(xiàn) 100%可再生能源供電，這讓我們備感自豪。我們正在不斷前進(jìn)，將繼續(xù)努力讓淡水河谷變得更好?！钡庸仁紫瘓?zhí)行官柏安鐸（Eduardo Bartolomeo）先生表示。



業(yè)績亮點
經(jīng)營業(yè)績
2024 年第一季度，形式上經(jīng)調(diào)整后的 EBITDA（息稅折舊攤銷前利潤，包括在關(guān)聯(lián)企業(yè)和合資企業(yè)中的 EBITDA 份額 2.03 億美元）為 35 億美元，同比和環(huán)比分別下降 9%和 49%，主要系鐵礦石粉礦實際價格走弱所致。環(huán)比變化還受到季節(jié)性銷量下降的影響。
2024 年第一季度，鐵礦石和銅的銷量同比分別增長 820 萬噸和 1.41 萬噸，同比增幅分別達(dá)到 15%和 22%，這得益于運營業(yè)績持續(xù)提升。
2024 年第一季度，盡管受到巴西雷亞爾升值的負(fù)面影響，鐵礦石粉礦的 C1 現(xiàn)金成本（不包括第三方采購）同比仍稍有下降，達(dá)到 23.5 美元/噸。
2024 年第一季度，自由現(xiàn)金流達(dá)到 20 億美元，即 EBITDA 的現(xiàn)金轉(zhuǎn)換率達(dá)到 57%，系受到2023 年第四季度銷售帶來的強勁收款的積極影響。

有紀(jì)律的資本配置
2024 年第一季度，資本性支出 14 億美元，同比增長 3 億美元，符合預(yù)期。南嶺 120（Serra Sul 120 Mtpy）項目預(yù)計資本性支出上調(diào)至 28 億美元，主要系項目批準(zhǔn)以來的通脹經(jīng)濟形勢和項目安裝許可延遲近 18 個月發(fā)放共同導(dǎo)致投入和服務(wù)采購成本上升所致。該項目預(yù)計將于2026 年下半年啟動，淡水河谷 2024 年全年資本性支出指導(dǎo)目標(biāo)仍保持 65 億美元不變。
截至 2024 年 3 月 31 日的負(fù)債和租賃負(fù)債總額為 147 億美元，環(huán)比增加 8 億美元，主要系淡水河谷和 Vale Base Metals 于負(fù)債管理計劃內(nèi)獲得新貸款所致。
截至 2024 年 3 月 31 日的總負(fù)債凈額為 164 億美元，環(huán)比增加 2 億美元，主要系負(fù)債凈額增加所致。淡水河谷的總負(fù)債凈額目標(biāo)仍保持在 100 億美元和 200 億美元之間。

價值創(chuàng)造與分配
本季度共支付 2.75 億美元用于第四次股票回購計劃。截至本報告發(fā)布當(dāng)日，第四次股票回購計劃已完成 17%1，回購股票 2990 萬股。

近期發(fā)展
淡水河谷已達(dá)成協(xié)議，將以 27 億雷亞爾收購 Cemig Gera??o e Transmiss?o S.A.所持有的Alian?a Gera??o de Energia S.A.（“Alian?a Energia”）45%的股權(quán)。交易完成后，淡水河谷將持有 Alian?a Energia 之 100%的股權(quán)。Alian?a Energia 的發(fā)電資產(chǎn)組合包括位于巴西的7 座水力發(fā)電廠和 3 座風(fēng)力發(fā)電廠，其總裝機容量達(dá)到 1438 兆瓦，平均實際發(fā)電能力達(dá)到755 兆瓦。這項交易符合淡水河谷在巴西建立基于可再生能源的能源矩陣的戰(zhàn)略，將支持公司以具有競爭力的成本實現(xiàn)運營脫碳的承諾。

專注并加強核心業(yè)務(wù)
鐵礦解決方案業(yè)務(wù)勢頭強勁：
美國能源部已選擇 Vale USA（淡水河谷的全資子公司）就《兩黨基礎(chǔ)設(shè)施法》和《通脹削減法案》的撥款進(jìn)行談判。淡水河谷的目標(biāo)是籌集 2.829 億美元，在美國開發(fā)為直接還原路線定制的鐵礦石壓塊廠，并計劃在巴西和全球開發(fā)類似工廠。鐵礦石壓塊技術(shù)由淡水河谷在巴西開發(fā)，將為全球鋼鐵行業(yè)提供支持。全球首座壓塊廠已于 2023 年在巴西維多利亞市啟用。
打造獨一無二的能源轉(zhuǎn)型金屬業(yè)務(wù)：
上周，美國外國投資委員會（CFIUS）通過了對能源轉(zhuǎn)型金屬合作項目的最終監(jiān)管審批。這項交易預(yù)計將在未來數(shù)周內(nèi)完成。
2024 年 2 月就印尼 PTVI 的撤資簽署最終協(xié)議。根據(jù)該協(xié)議，Vale Canada Ltd（“VCL”）將于交易完成后收到 1.6 億美元2現(xiàn)金。此次交易預(yù)計將在 2024 年底前在滿足慣例成交條件后完成。交易完成后，VCL 將持有 PTVI 之 33.9%的股權(quán)。

促進(jìn)可持續(xù)開采
淡水河谷計劃到 2025 年在巴西實現(xiàn) 100%可再生能源供電，現(xiàn)已提前兩年達(dá)成目標(biāo)，在達(dá)成這一目標(biāo)后，淡水河谷已將公司在巴西國內(nèi)所產(chǎn)生的間接二氧化碳排放（即“范圍二”排放）清零。公司仍面臨著“到 2030 年在全球范圍內(nèi)實現(xiàn) 100%可再生能源供電”的挑戰(zhàn)，該目標(biāo)現(xiàn)已完成了 88.5%。
2024 年 3 月，位于大瓦爾任（Vargem Grande）綜合運營區(qū)的佩內(nèi)利尼亞（Peneirinha）礦壩被巴西國家礦業(yè)局解除應(yīng)急響應(yīng)級別。該建筑已獲得《穩(wěn)定性條件聲明》，其安全性受到認(rèn)證。這是淡水河谷在過去兩年間第 12 座解除應(yīng)急響應(yīng)級別的礦壩。
2024 年 4 月，晨星 Sustainalytics 將淡水河谷的 ESG 風(fēng)險評級從 35.3 分下調(diào)至 31.2 分，這表明我們在建設(shè)一家更安全、更可持續(xù)發(fā)展的公司方面所做的努力得到了進(jìn)一步認(rèn)可。

賠償
布魯馬迪紐《全面賠償協(xié)議》繼續(xù)取得進(jìn)展，已按照和解期限完成了商定承諾的 69%。
馬里亞納賠償方面，已支付約 360 億雷亞爾用于補救和補償，重新安置計劃已完成約 85%。